[ Pobierz całość w formacie PDF ]
woje
wództw
Szlaki ro w
er
a Ê
wi´tokrzyskiego
wi´tokrzyskiego
ero w e
KIELCE 2004
Szlaki r
wództw
a Ê
woje
SPIS TREÂCI
WSTĘP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
JAK KORZYSTAĆ Z INFORMATORA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
1.
Opatów – okolice – szlak czerwony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2.
Opatów – okolice – szlak zielony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3.
Opatów – Krzy˝topór – Opatów – szlak niebieski . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
4.
Opatów – Sandomierz – „Dolinà Opatówki” – szlak ˝ó∏ty . . . . . . . . . . . .
10
5.
Sandomierz – Ujazd (Krzy˝topór) – „Dolinami Wis∏y i Koprzywianki”
– szlak zielony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
6.
Sandomierskie Krajobrazy – szlak ˝ó∏ty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
7.
Cedzyna – Nowa S∏upia – Opatów – „Przez Góry Âwi´tokrzyskie”
– szlak czerwony i czarny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
8.
Z Sielpi wokó∏ Koƒskich – „Do Starej Kuênicy” – szlak czerwony . . . . . .
20
9.
ZKoƒskich do Piek∏a i M∏ynka – szlak czarny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
10.
Z Sielpi do B∏otnicy – „Dolinà Krasnej” – szlak zielony . . . . . . . . . . . . . .
26
11.
Wo kó∏ W∏oszczowej „Po Ziemii Czarnieckiego i Bro˝ka”
– szlak czerwony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
12.
Skar˝ysko Kamienna – Mostki „Nad wod´” – szlak czarny . . . . . . . . . . . .
30
13.
Skar˝ysko Kamienna – Ostrowiec Âwi´tokrzyski
„Âladami zabytków techniki doliny rzeki Kamiennej” – szlak niebieski . . . .
31
14.
Starachowice i okolice – „Dooko∏a Starachowic” – szlak czerwony . . . . .
35
15.
Wo kó∏ Ostrowca Âwi´tokrzyskiego – „Panorama z ró˝nych perspektyw”
– szlak czerwony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
1
6.
Kielce – Cedzyna – „Nad wod´, na pla˝´” – szlak czarny . . . . . . . . . . . . .
39
17.
¸agów – Or∏owiny – ¸agów „Z widokiem na Góry” – szlak zielony . . . .
40
18.
Wo kó∏ Piekoszowa – „Nad Wiernà Rzek´” – Êcie˝ka niebieska . . . . . . . .
42
19.
Radków – Oksa-Nag∏owice – Radków – Êcie˝ka niebieska . . . . . . . . . . . .
45
20.
Kielce – przez centrum – trasa wydzielona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
21.
Kielce – Stadion LeÊny – Êcie˝ka czerwona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
22.
Kielce – Stadion LeÊny – Êcie˝ka niebieska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
23.
Kielce – Telegraf – Êcie˝ka czerwona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53
24.
Kielce – Telegraf – Êcie˝ka niebieska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
25.
Wo kó∏ Strawczyna – „Szlak Wielkich Pisarzy” – Êcie˝ka zielona . . . . . . . .
55
26.
Ciekoty – Wola Kopcowa „˚eromszczyzna” – Êcie˝ka niebieska . . . . . . .
57
27.
Ciekoty – Koszarka – Êcie˝ka niebieska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
INFORMACJE PRAKTYCZNE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
2
WST¢P
Wo jewództwo Êwi´tokrzyskie zajmuje ponad 11,6 tys. km
2
, a zamiesz-
kuje je ponad 1,3 mln mieszkaƒców. Podzielone jest na 14 powiatów
i 102 gminy, z jednym miastem na prawach powiatu (Kielce). Potocznie
mówi si´, ˝e nasze województwo le˝y w wid∏ach Wis∏y i Pilicy. Pod wzgl´-
dem ukszta∏towania znajdujà si´ tu Góry Âwi´tokrzyskie – b´dàce kulmi-
nacjà Wy˝yny Kielecko-Sandomierskiej – i Niecka Nidziaƒska – zwana
popularnie Ponidziem. Wspania∏e warunki terenowe, niezwykle urozma-
icony krajobraz i bogata historia regionu sà mocnymi atutami tej ziemi.
Kompleksy leÊne na pó∏nocy i przepi´kne doliny na po∏udniu, potoki,
rzeki i zbiorniki wodne pozwalajà na organizacj´ pi´knych wycieczek ro-
werowych. W lasach Regionu nawet blisko siedlisk ludzkich ˝yjà ró˝no-
rodne zwierz´ta.
Znajduje si´ tu Âwi´tokrzyski Park Narodowy, liczne parki krajobrazo-
we, rezerwaty przyrody o˝ywionej i nieo˝ywionej oraz wiele pomników
przyrody. Na skutek intensywnej eksploatacji surowców wyst´puje tu
du˝a iloÊç kamienio∏omów i wyrobisk, tworzàcych ciekawe obiekty krajo-
brazowo-przyrodnicze. Niespotykane gdzie indziej zag´szczenie odkry-
wek i Êcian skalnych obrazuje budow´ geologicznà górnej warstwy skoru-
py ziemskiej.
Pozosta∏oÊci pobytu cz∏owieka sprzed lat mo˝na odnaleêç niemal na
ka˝dym kroku. Wiele wyrobisk kopalnianych, resztek starych zak∏adów
przemys∏owych, budowli wodnych, ruin zamków, pa∏aców i rezydencji
spotyka si´ podczas wycieczek turystycznych bardzo cz´sto.
Wycieczki po obszarze województwa Êwi´tokrzyskiego mogà zatem
przynieÊç nieoczekiwane spostrze˝enia, a tak˝e dostarczyç nieopisanych
wra˝eƒ.
JAK KORZYSTAå Z INFORMATORA
Na wst´pie poszczególnych opisów przedstawiono techniczne szczegó-
∏y dotyczàce trasy: trudnoÊç, d∏ugoÊç w kilometrach, czas jazdy, orientacyj-
ny czas wycieczki uwzgl´dniajàcy przerwy na odpoczynek, zwiedzanie inte-
resujàcych obiektów i posi∏ki, Êrednià pr´dkoÊç jazdy na trasie. Nast´pnie
przedstawiony jest przebieg proponowanej wycieczki, z podaniem nazwy
ulic, miejscowoÊci, osiedli, zwyczajowe nazwy fragmentów wsi, osad, gór
i prze∏´czy, fragmentów lasów, zbiorników wodnych itp. Na tej podstawie
ka˝dy turysta mo˝e dokonaç wst´pnej analizy atrakcyjnoÊci planowanej wy-
prawy. Dalej przedstawiony jest szczegó∏owy opis trasy podajàcy kilometry
od poczàtku wycieczki. Kolejna cz´Êç to skondensowany opis obiektów
wartych obejrzenia, znajdujàcych si´ na trasie lub w pobli˝u. Opis nie jest
szczegó∏owy, inne przewodniki zawierajà wi´cej informacji o poszczegól-
nych obiektach, tu jest tylko rozszerzony spis tego, na co warto zwróciç
uwag´ podczas wycieczki.
Pomi´dzy trasami sà zamieszczone mapki topograficzno-turystycz-
ne, obejmujàce jednà lub wi´cej tras. Numer trasy jest uwidoczniony
obok mapki, zaÊ poszczególne trasy sà zaznaczone ró˝nymi kolorami,
zgodnymi ze znakami w terenie. Przed rozpocz´ciem wycieczki warto
zaopatrzyç si´ w map´ topograficznà lub topograficzno-turystycznà
3
wi´kszego obszaru. Pozwoli ona na bezpiecznà jazd´ oraz na poznanie
regionu.
Jak okreÊliç trudnoÊç wycieczki? TrudnoÊç trasy zale˝y od d∏ugoÊci, od
nawierzchni i ukszta∏towania. Przyk∏adowo trasy na Telegrafie w Kielcach
sà trudne, wymagajà w kilku miejscach wysokich umiej´tnoÊci. Widuje si´
tu nawet wytrawnych rowerzystów górskich, którzy musieli prowadziç ro-
wer. JeÊli jesteÊmy troch´ „obje˝d˝eni” nie powinno to byç problemem, ale
dla poczàtkujàcych zdecydowanie odradza si´ takie wypady w trudny teren.
Trasy po drogach polnych i leÊnych sà ucià˝liwe, wolne i m´czàce. Zatem
jeÊli jest ich du˝o, to jazda wymaga kondycji i wprawy. Trudne trasy zawie-
rajà odcinki po lesie, fragmenty podmok∏e, bardzo d∏ugie podjazdy; na
szcz´Êcie sam fakt istnienia podjazdu (nawet bardzo trudnego) nie jest
„groêny”. Sà to niewielkie odcinki, które cz´sto ∏atwiej jest przejÊç ni˝ prze-
jechaç.
Opis trasy sk∏ada si´ z poni˝ej wymienionych informacji:
Tr udnoÊç 1-5
(1 – ∏atwa, rodzinna, 2 – dla sprawnych, 3 – trzeba ju˝
umieç jeêdziç w terenie, 4 – trudna dla wytrawnych, 5 – dla ekspertów jaz-
dy terenowej)
Czas przejazdu
– wyra˝ona w godzinach jazdy
Czas wycieczki
– czas jazdy wraz z odpoczynkami (zale˝ne od trudnoÊci)
D∏ugoÊç w kilometrach
Ârednia pr´dkoÊç w km/godz.
(samej jazdy bez odpoczynków)
Opis
Przebieg
– skrótowy i dok∏adny
Ciekawe miejsca na trasie
Legenda do map:
lasy
obszary zabudowane
rzeki, jeziora
drogi g∏ówne
drogi inne, drogi gruntowe
koleje, stacje
muzea
zabytkowe koÊcio∏y i kaplice
zabytki architektury
zamki, budowle obronne
zabytki dawnego przemys∏u,
Êlady dawnych robót górniczych
pomniki i miejsca martyrologii
rezerwaty i pomniki przyrody
jaskinie
pomniki przyrody nieo˝ywionej
4
TRASA 1. Opatów – okolice – szlak czerwony
Tr udnoÊç 2
Czas przejazdu 2 godz. 15 min
Czas wycieczki 4 godz. 30 min
D∏ugoÊç 27,3 km
Ârednia pr´dkoÊç 12,1 km/godz.
Mapka trasy na str. 6-7
Opis:
Trasa ciekawa widokowo. Nie jest to zbyt trudny szlak (blisko 90%
po asfalcie). Miejscami biegnie przez drogi polne i szutrowe. W upalne dni
trzeba zabraç ze sobà du˝o napojów, znaczna cz´Êç trasy przebiega po te-
renach otwartych.
Znaki trasy standardowe
– bia∏e t∏o (ok. 20x20 cm) na nim czarna syl-
wetka roweru, a pod nià czerwony pasek lub strza∏ka.
Przebieg:
Opatów ul. åmielowska, ul. Lipowa, wieÊ Lipowa, Podole, Ma-
∏oszyce, Grocholice, WszechÊwi´te, Obr´czyna, Jacentów, Zagaje, Rusz-
ków, Sadowie, Zochcin, ul. Czernik w Opatowie, ul. Legionów.
0,0 Wycieczk´ zaczynamy przy przystanku PKS na ul. åmielowskiej
w
Opatowie
. Po 100 metrach skr´camy w ul. Lipowà. Po ponad
2 km, doje˝d˝amy do wsi
Lipowa
, gdzie na skrzy˝owaniu jedzie-
my prosto, zaÊ za przystankiem
Podole III
skr´camy w prawo, po
kolejnym kilometrze skr´camy w lewo g∏ównà drogà. Jadàc wcià˝
g∏ównà drogà mijamy
Ma∏oszyce
,
Grocholice
.
10,7 Na rozwidleniu we wsi
WszechÊwi´te
w lewo skos, po prawej zo-
staje koÊció∏ i kapliczka. Nasza trasa przebiega nast´pnie przez wieÊ
Obr´czyna
.
14,8 Doje˝d˝amy do g∏ównej drogi. Uwaga na du˝y ruch samochodów.
Przeje˝d˝amy na drugà stron´ szosy i drogà ze zniszczonà na-
wierzchnià jedziemy nieca∏e 100 m, aby skr´ciç w prawo asfaltem,
a nast´pnie drogà utwardzonà, skàd odbijamy w lewo skos, aby do-
jechaç do wsi
Zagaje
.
16,6
Zagaje
. Najpierw w lewo, teraz trzeba uwa˝aç, na ∏uku drogi od-
chodzàcej w lewo, jedziemy polnà drogà prosto. Polna droga koƒczy
si´ na poprzecznej asfaltowej, na którà skr´camy w lewo.
17,5
Ruszków
. Mijamy koÊció∏ w
Ruszkowie
(18,8 km). Po dojechaniu
do
Sadowia
na skrzy˝owaniu w prawo na g∏ównà.
24,7 Z g∏ównej drogi skr´camy przed pomnikiem Karskich w prawo
w alej´ kasztanowà. Dalej przez mostek na Opatówce, a po mini´-
ciu Domu Pomocy Spo∏ecznej (z prawej) skr´camy w poprzecznà
drog´ utwardzonà (potem z asfaltem) w lewo. Doje˝d˝amy do koƒ-
ca szlaku do ul. Legionów w
Opatowie
.
27,3 Zakoƒczenie szlaku.
Ciekawe miejsca na trasie:
Opatów
– miasto o ponad 900-letniej historii, z du˝à iloÊcià zabytków,
w tym mury obronne z Bramà Warszawskà, turystyczna trasa podziemna,
przedstawiajàca niezwyk∏à histori´ kupiectwa, kolegiata pw. Êw. Marcina,
a w niej s∏ynna p∏askorzeêba z bràzu „Lament Opatowski”, kirkut
Ma∏oszyce
– miejsce urodzin Witolda Gombrowicza – obelisk, pozosta-
∏oÊci parku i elementy zabudowaƒ dworskich
WszechÊwi´te
– koÊció∏ parafialny
Jacentów
– dwór z parkiem, oÊrodek jazdy konnej
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]